Laskiainen ist Fastnacht in Finnland und leitet die Fastenzeit ein.
Traditionell wird an diesen Tagen, Laskiais-Sunnuntai und Laskiais-Tiistai, gerodelt, Erbsensuppe und Laskiais-Pulla gegessen ( finnisches Hefegebäck gefüllt mit Marmelade und viiiieeeel vieeeeel Sahne, schaut aus wie ein Windbeutel, ist aber Kardamom drin und schmeckt daher ein wenig gewöhnungsbedürftig) und natürlich in die Sauna gegangen, was wir am letzten Sonntag auch allemann getan haben.
War da zum ersten Mal in der riesigen Zirkussauna, die dann gefüllt mit rund 20 Mann plus Hund doch ein wenig voll wurde. Tat aber wie immer supergut, vor allem wenn man sich danach völlig aufgeheizt durch den Schnee kugeln kann.
Ansonsten ist alles mehr oder weniger wie immer. Mein Finnisch ist immernoch grottig, obwohl ich mehr und mehr zu verstehen beginne und sich jetzt alle drauf verständigt haben nur noch so wenig Englisch wie möglich mit mir zu reden.
Oh, und ich komme ins Kinderfernsehen! Der Papa eines unserer Kinder ist anscheinend so entwas wie der finnische Peter Lustig und dreht zur Zeit immer Dienstags eine Art Doku in zwei unserer Gruppen und begleitet sie von jetzt an bis Mai, wo dann die Frühlingsshow mit allen 300 Kindern stattfindet. Ausgestrahlt wird das Ganze leider erst nächstes Jahr, wenn ich nichtmehr da bin, aber ich bekomme das dann hoffentlich auf DVD.
vor 15 Jahren
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen